 |
 |
|
Интересные статьи о сердце английского языка - Лондоне: Этот прекрасный Лондон... Лондон во времена Римской Империи Темные года Лондона Саксонский Лондон Нормандский Лондон Средневековый Лондон Тьюдорский Лондон Лондон при Стюартах Лондон при Георгах Лондон 19 века Современный Лондон
|
Бюро переводов с английского языка "Англотекст"
Мы рады приветствовать вас на сайте компании «Англотекст». Наше бюро переводов специализируется исключительно на переводах с английского и на английский язык. Почему именно английский? Да потому, что 85% переводов на сегодняшний день являются именно переводами с/на английский язык. Второй причиной является огромное количество областей английского перевода. Каждая отрасль делится на более узко специализированные отраслевые переводы и т.д. Например, технический перевод включает в себя автомобильный, авиационный, строительный и многие другие разновидности перевода. Каждая из этих отраслей имеет свои специальные термины и понятия, которые переводчик из другой области просто не сможет понять и следовательно - грамотно перевести текст. В нашей компании работают переводчики из самых разных областей. Это переводчики, специализирующиеся на переводах в области медицины, науки и техники, юридического и экономического перевода, перевода нефтегазовой отрасли и т.д. Стандартная скорость перевода хорошего переводчика составляет 8 страниц качественного перевода в день. Для увеличения скорости выполнения заказа, как правило, подключается сразу несколько переводчиков, один из которых назначается главным. После выполнения перевода этот переводчик проверяет правильность написания терминов и названий, которые могут быть переведены по-разному. Также им проверяется единство общей стилистики текста.
|
Форма заказа перевода
|
